A magyar középosztályt súlyosan negatív színben ábrázoló anyagot tett közzé az Observer.  A baloldali angol sajtó Guardian-csoportjának hetilapja a magyarokat mint elvakult rasszistákat ábrázolja, akik korábban a zsidókat gyűlölték, mostanában pedig áttérnek a cigánygyűlöletre.

A szerző beszélt "liberálisokkal" is, akik szerint mindez a teljes közép-európai középosztályt jellemzi.

Az Observer olvasói azt olvashatják ki a cikkből, hogy Magyarországon a megfélemlített roma tömegek rettegnek, mert a magyarok lépten-nyomon bántják őket.

A tiszalöki helyszínről keltezett anyagban Borsi gyula helyi cigányvezető arról tájékoztatja az angol újságírót, hogy a helyi cigányság meg kell védje önmagát, de semmilyen fegyvert, sem más eszközt nem használnak ehhez.

Az Observer cikke egyetlen magyar kifejezést tartalmaz: "cigánytelep".
 

A szerző nem felejt el beszúrni egy megjegyzést a cikkbe, miszerint a magyar kormányzat romaitézkedései a "felvilágosultak" közé tartoznak a térségben.

Sem az Observer, sem a Guardian nem írt egyetlen sort sem az e heti kiskunlacházi rablásról, sem az ugyanott tavaly történt gyilkosságról. Nem írtak egyetlen mínuszos hírt sem a "kis értékű lopásokról", sem a magyar szociális rendszer anomáliáiról.